The Museum of Sleep
睡眠博物館
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
An unconventional package of solutions for those who suffered from insomnia.
一個獻給被失眠纏身之人的創新提案。
Begin with the three-dimensional booklet, The Museum of Sleep, which provides museum-like corner spaces in the booklet with not only scientific and food knowledges about sleep but also poems about dreams visualised by fantastic illustrations.
睡眠博物館是一本立體書，每一頁所呈現的立方體空間靈感來自於博物館展間的角落，一個由三條線交會形成的靜謐空間。睡眠博物館裡展有跟睡眠相關的科學以及食物知識，同時也收錄與夢境有關的詩以及描述詩句的奇幻插圖。
The physical booklet turned out to be full of volume and texture. Each page is a gallery or exhibition room which provides an immersive experience to the readers, and there are cut-out parts in every page that carry hidden messages and information about sleep and dream.
睡眠博物館是一本厚實且有質感的書，每一頁所包含的立體空間都是一個提供讀者身臨其境閱讀體驗的展覽間。每一頁都有一個可以翻開的象徵性物件印有跟睡眠或夢境有關的隱藏知識與訊息。
A printed blanket is included in the package dedicating to provide physical comfort to improve one's sleeping experience. One side of the blanket is the rearranged illustration of the Sleepy Food Gallery, the other side is the illustration of the starry sky and the star signs.
睡眠博物館也包含一條柔軟的毛毯，它提供失眠者溫暖的觸感進而改善難以入睡的問題。毛毯的一面是重新排版過的瞌睡食物藝廊插畫，另一面則是夜晚星空與星座。
--------------- https://youtu.be/Ky2ZVbiX9X0 ---------------
This is the youtube link for the animation as the file size is too big to be uploaded.
這是星空動畫的youtube網址，因為網頁不給我直接上傳這麼大的檔案...
The animation is about the starry sky, star signs, and moon cycle, which is an idea of mimicking how human fell asleep under the night sky naturally in the old times without the roof. The animation can be projected on the ceiling in the reader's bedroom to provide a better and a more welcoming sleeping environment.
這是一個描繪星空、星座與月亮陰晴圓缺的動畫，詣在於提供失眠者一個回歸原始自然睡在沒有屋頂的星空下的體驗。星空動畫可以投影在天花板上，藉此創造一個較為舒緩且安寧的睡眠環境。
